Professors and policymakers alike agree the yuan foreign exchange rate mechanism is due for a new round of reforms